Letras de la cancion Aspaldian utzitako zelda de Berri Txarrak
jakin nahi nuke nork betetzen duen orain
nik utzitako zelda
ea entelegatzen duen hormako izkribu tipia :
"eroria burrukara"
ea alboko zeldatik inork hots egiten dion
komuneko plastikozko tuberia soltatuz
telefonoz bezala mintzatzeko
ea hango egunak eternal dirauen,
gauak izotzezko,
egunsentiak esne garratza diren
ea errekuentoan mirilatik so egiten duen begiak
[surveillir et punir]
inor ikusten duen, edo jadanik inor ere ez
[denak ala inor ez]
jakin nahi nuke ihes egin genuenok
benetan ihes egin genuen
ala ihes egitearena, bizitzen irauteko
atxakia hutsa izan zen.
-----------------------------------------
quisiera saber quien hay ahora
en la celda que yo deje
si entiende el tipico escrito en la pared
"luchar o morir"
si desde la celda de al lado alguien le habla
soltando la tuberia de plastico del servicio
para hablar a modo de telefono
si los dias alli duran eternamente,
las noches son heladas
y los amaneceres como la leche amarga
si en el recuento el ojo que observa por la mirilla
[supervisar y castigar]
ve a alguien, o ya no hay nadie
[todos o ninguno]
quisiera saber si los que huimos,
en realidad huimos
o eso de huir, fue un vago pretesto
para seguir vivos.